こんにちは。

二つ目の誤用は、「さい先悪い」です。「さい先」に漢字をあてれば「幸先」となります。「幸」という字があるように、「幸先」は「良いことが起こりそうな前兆」という意味なので、「さい先悪い」では「良い前兆は悪いことだ」になってしまいます。「さい先が(の)よい」という形で使うものです。

ただ、これも議論がありまして、時代が下るにつれて「さい先」が単なる「前兆」という意味になって、「さい先悪い」も間違いではないという意見があります。

このように「さい先悪い」は人によっては受け取り方が異なるものなので、私は使わないようにしています。この文章の場合は「先が思いやられるね」や「先行きが不安ね」を使えば問題ないですね。

 

 

【無料体験・入塾】 随時受付中♪
*:,.:.,.*:,.:.,.*:,.:.,.。*:,.:.,.。*:,.:.,.。*:,.:.,.。*:,.:.,.*:,.:.,.*:,.:.,.*:,.:.,.。*:,.:.,.。*:,.:.,.。*:,.:.,.。*

 愛知県小牧市光ヶ丘の桃花台地区にある学習塾なら「未来塾」

入塾金無料!圧倒的な学習時間!入塾基準なし!どんな子でも大歓迎!
無料体験をご希望の方は事前にご連絡ください。

【住所】愛知県小牧市光ヶ丘2-4-5
【TEL】 0568-79-5154
【HP】https://www.miraienterprise.com/
【FB】https://www.facebook.com/miraienterprise
*:,.:.,.*:,.:.,.*:,.:.,.。*:,.:.,.。*:,.:.,.。*:,.:.,.。*:,.:.,.*:,.:.,.*:,.:.,.*:,.:.,.。*:,.:.,.。*:,.:.,.。*:,.:.,.。*